乔妍的心事：姊妹的囚徒困境与大团圆

电影《乔妍的心事》改编自张悦然的小说《大乔和小乔》，由赵德胤执导，赵丽颖、辛芷蕾、黄觉等人主演。影片讲述了小镇长大的乔妍成为大明星后，被勒索和姐姐的突然造访打破平静，由此展开的关于亲情和利益的抉择。

影片受到了两位爱尔兰作家的影响，一是威廉·特雷弗的小说《三人行》，二是克莱尔·吉根的短篇小说《姐妹》。《三人行》是一个暗黑的故事，小说结尾是“他们黑暗的秘密将会被照亮，以及他们因互相怜悯而产生的爱意：所有这些将会填满楼上那间空荡荡的屋子，填满房子的每个角落”。《姐妹》的故事非常清晰，小说结尾处，姐姐拿起剪刀，给妹妹路易莎咔嚓咔嚓剪发，“没有了头发，路易莎什么也不是”。

电影设定了两条核心的叙事路径，一是“部分男性控制女性，于是女性想要挣脱”，二是围绕身份做戏。经过这两条核心故事线的编织，道德的“囚徒困境”和博弈论便出现了。影片将原著小说中的“泰安-北京”空间改换成“缅甸-北京”，加上诈骗新闻，天然地为故事加上一层扑朔迷离的滤镜。于亮动了歪念，上演“假绑架”的戏码，让亲情充满裂隙。

纵观世界电影史，“双生花”的电影很多，如《两生花》《撒玛利亚女孩》《七月与安生》等，都涉及身份与命运问题。电影《乔妍的心事》也回到了易卜生在《玩偶之家》里提出的问题，娜拉出走之后不是堕落，便是回来。但影片对于男性角色的处理是本片的遗憾之处，无论是逼女明星喝酒的郁总，还是软硬兼施的经纪人沈皓明都戏份单一，形象单薄，只承担起了“工具人”的作用。

影片结尾，乔妍摆脱了经纪人的束缚，宣布退出娱乐圈，最后姊妹二人回到缅甸一起带孩子，一家三口相依为命。这是一个典型的道德大于利益的“中国式”结局。相比之下，原著小说中，姐姐乔琳生完孩子便跳河自杀了，自杀的因素里包含了与妹妹的身份落差，但更多是社会因素。相比之下，电影只是简单嵌套“戏中戏”，试图缓冲结尾情深的唐突感。