圣苏珊娜歌剧院的组织者对观众所经历的不良影响并不感到抱歉,一位发言人表示,他们理解“他们让自己陷入了什么境地”。
在一场描绘了露骨的女同性恋性行为、真实的鲜血和裸体滑旱冰的修女的淫秽表演之后,超过12名歌剧观众需要医疗救助。
10月5日,由作曲家保罗·辛德米特创作的激进女权主义歌剧《圣苏珊娜》在德国斯图加特首演,到11月3日将演出7场。这部两极分化的独幕剧可以追溯到1921年,当时它第一次引起了丑闻,100多年后,它第一次上演。
然而,参加首映式的观众勉强勉强看完第一场演出。这部歌剧表现了“对弥撒的激进看法”,仅持续了一幕,表演者讲述了一个修女发现自己性取向的故事。但他们的演绎方式让18名观众在一些特别令人震惊的场景中需要帮助。
(图片来源:Bernd Wei'brod/picture-alliance/dpa/AP Images)
据《每日邮报》报道,他们在感到恶心和休克后需要帮助,其中有三人不得不叫医生来帮忙。那些需要关注的人已经看到了真实的性行为,痛苦的特技,真实的和假的血,身体上的伤口和穿孔——所有这些都在舞台上进行。
极端表演艺术家弗洛伦蒂娜·霍尔辛格(Florentina Holzinger)是这部备受争议的歌剧改编的幕后主使。在这场现代表演中,所有女性演员都扮演修女,她们在整个“感性、诗意和狂野”的表演过程中脱掉了自己的习惯。但场面变得越来越奇怪,包括一个侏儒症女演员装扮成教皇被举起来,由机械臂旋转,而另一个人装扮成耶稣表演阿姆的歌曲。
但是,对于观众在这场18级的演出中所经历的不良影响,歌剧院的经营者并不表示歉意。歌剧院的一位发言人告诉《每日邮报》,那些受演出影响的人坐在前排,他们应该知道“他们让自己进入了什么”。
(形象:Staatsoper斯图加特)
在歌剧中,主角苏珊娜(Susanna)发现了自己的性取向,最终在一场丑闻中扯下了耶稣在十字架上的缠腰带。在剧中,这位裸体的修女甚至和偶像发生了性关系。其他表演者则挂在铃铛上充当拍手,只露出屁股或头,还有一名表演者举起十字架形状的剑,刺进喉咙。
在一次交流中,一个扮演耶稣的女演员甚至被描绘成打一个穿着旱冰鞋的半裸修女。其中一个令人不安的场景是,墙上悬挂着尸体,再现了耶稣被钉在十字架上的情景,大桶的假血从他们身上倾泻而下。对于所展示的性暴力,剧院发布了明确的触发警告,称一些观众可能会因表演而感到“不适”甚至“受到创伤”。
(形象:Staatsoper斯图加特)
该歌剧的艺术总监维克多·舍纳(Viktor Schoner)表示,这场演出通过“探索边界并愉快地跨越它们”,完成了“艺术的核心任务”。国家歌剧院网站回应了这位导演的评论,称《圣苏珊娜》中的“自然裸体”是“一种非常核心的表达方式”。
该网站称:“当然,戏剧和歌剧只是模仿现实:当人们在歌剧舞台上相爱、受苦和死亡时,这一切都只是一场表演。几十年来,行为艺术的情况有所不同:在这里,表演的人并不体现一个角色,在这里,身体本身就是媒介——尤其是在弗洛伦蒂娜·霍尔辛格的作品中,自然的裸体是一种非常重要的表达方式。”